不会飞的贵宾飞上蓝天：tawaki 企鹅 Taumaka 即将来到弗朗兹约瑟夫！

他名叫 Taumaka，是一只 tawaki，也就是峡湾冠企鹅（Fiordland crested penguin）。他有一对漂亮的黄色眉毛、一只受伤的鳍状肢，当然，没带任何行李。

在新西兰保育部（Department of Conservation）、Ngāti Māhaki 和 Te Rūnanga o Makaawhio 的支持下，Taumaka 得以迁往西海岸野生动物中心。

Ngāti Māhaki 和 Te Rūnanga o Makaawhio 支持为 Taumaka 寻找安乐死以外的人道选择，同时强调当地部族（mana whenua）的守护之责（kaitiakitanga），以及在这一珍贵物种（taonga）的自然分布范围内分享其故事的意义。

“我们由衷感谢 Te Rūnanga o Makaawhio、新西兰保育部，以及所有促成此事的人，”西海岸野生动物中心的 Richard Benton 说，“他们的支持给了 Taumaka 第二次机会，也给了他一个重要的未来：成为野外同类的大使。”

从鲨口余生到保育大使

Taumaka 据信曾遭鲨鱼袭击，鳍状肢严重受伤，已无法安全返回野外。

经过数月的悉心康复治疗，他将从基督城的南岛野生动物医院（South Island Wildlife Hospital）出发，前往位于弗朗兹约瑟夫的新家：西海岸野生动物中心。

“只要有放归的可能，野外永远是 tawaki 最合适的家。但遗憾的是，Taumaka 受伤的鳍状肢让他失去了这个选择，”Richard 说。

“他将在这里得到终身的专业照护，并成为 tawaki 及其栖息的崎岖海岸环境的非凡大使。”

Taumaka 能够康复，要归功于 Pauline Howard 和南岛野生动物医院出色的团队，他们在整个康复期间一直悉心照料他。

“Pauline 和她的团队做得非常出色，”Richard 说，“凭借他们的专业技能、坚持和爱心，Taumaka 挺过了严重的伤势，也迎来了开启新篇章的机会。我们对他们感激不尽。”

不会飞的鸟，也有登机牌

医疗护理已经完成，未来也有了着落，Taumaka 即将告别基督城，搬到弗朗兹约瑟夫。不过，对于一只擅长游泳而非飞行的鸟来说，第一次坐飞机可能会让他颇感意外。

他将在严格管理的条件下出行，整个旅程中都会密切监测他的健康状况。抵达后，Taumaka 将有充足的安静时间，慢慢熟悉专门为企鹅建造的新设施和新的饲养员团队。

“Taumaka 经历了太多，所以我们的首要任务是让他的搬迁过程尽可能平静、舒适，”西海岸野生动物中心野生动物经理 Devon Collins 说。

“他的新栖息地已经准备就绪，我们的团队也已准备好，说不定还有一两条鱼在等着他。他到达后，我们会让 Taumaka 按自己的节奏适应，等他完全安顿下来、感到舒适并准备好之后，才会让他与访客见面。”

一项具有历史意义的授权

如果没有获批的长期安置方案，一只无法放归的受保护鸟类可能面临安乐死。

经过详细的申请和评估程序，新西兰保育部向中心授予了一次性许可，允许中心为 Taumaka 提供永久照护，但须遵守严格的动物福利和监测要求。

这一决定认可了野生动物中心专门建造的设施、企鹅饲养经验，以及为 Taumaka 提供良好生活质量的能力。决定同时也尊重了《怀唐伊条约》伙伴方的意愿，即找到安乐死以外的选择。

“我们还要衷心感谢澳大拉西亚动物园与水族馆协会（Zoo and Aquarium Association Australasia），以及在申请过程中提供专业知识、鼓励和支持的每一个人，”Richard 说。

“这是一个充满挑战的过程，但结果值得每一位参与者引以为豪。Taumaka 如今有了安全的未来，也有机会帮助人们理解，为什么保护野生 tawaki 如此重要。”

一只有大故事的特别企鹅

Tawaki，即峡湾冠企鹅，是世界上最稀有的企鹅之一，在新西兰受威胁物种分级中被列为“At Risk – Declining”（有风险，数量下降）。

它们在南韦斯特兰、峡湾地区和斯图尔特岛（Rakiura）的海岸线繁殖，因此对 Taumaka 来说，弗朗兹约瑟夫是分享其保育故事的一个特别有意义的地方。

通过 Taumaka，访客将了解 tawaki 和其他海鸟面临的挑战、野生动物医院和康复人员的重要工作，以及每个人都能为保护企鹅及其海岸栖息地采取的实际行动。

目前，Taumaka 在弗朗兹约瑟夫的日程安排很简单：安顿下来，认识他的饲养员，享用美味的鱼，或许还要慢慢消化自己作为少数拿过登机牌的不会飞鸟类之一的“尴尬”。

随着 Taumaka 逐渐适应新家，我们将陆续公布他的最新动态。